kuwin trại giam t30yan mysuzuki ertigaphở bò hồ lợi